přejít na mapu s možností filtrace (go to the map with the possibility of filtration)